El Otro Diario

La actualidad, vista con diferentes ojos

Fiscal del Juicio de Guerra de Kosovo: "Nadie está por encima de la ley"

  • entrevista Hashim Thaci, presidente de Kosovo: «España no es Serbia y Cataluña no es Kosovo»

Expresidente de Kosovo Hashem Tashi Se declaró «totalmente inocente» ante el Tribunal Especial para Kosovo (TEK), que hoy comenzó su juicio por crímenes de guerra como asesinato y tortura durante la guerra. La lucha contra Serbia en 1998-1999Mientras que la fiscalía advirtió que “nadie está por encima de la ley, ni siquiera en tiempos de guerra”.

También estuvieron presentes en este tribunal, en La Haya, los otros acusados: Kadri Veseli, expresidente del Parlamento de Kosovo y líder del Partido Democrático de Kosovo (PDK); y Rexup Salimi, líder del grupo parlamentario de oposición Vitefinduse. y Jacob Krasniqi, presidente del Consejo Nacional del Partido Iniciativa Socialdemócrata.

El fiscal general Alex Whiting señaló que eran «miembros fundadores» del Ejército de Liberación de Kosovo (UCK, en albanés), las guerrillas albanokosovares que se enfrentaron a Serbia a fines de la década de 1990, y son responsables como «jefes» de cuatro crímenes de guerra y seis crímenes. contra la humanidad Y haber «supervisado los ataques» contra todos los vistos como traidores O colaboradores de los serbios.

La fiscalía los considera “individual y penalmente responsables” de los delitos “cometidos por sus subordinados”, incluyendo persecución, detención, arresto ilegal o arbitrario, trato cruel, tortura, cientos de asesinatos, desapariciones forzadas y otros actos inhumanos, y afirma que “ sabían o tenían motivos para saber que se cometen o se cometerán Delitos”, pero “no han tomado las medidas necesarias y razonables para prevenirlos”.

«Que la humanidad no se pierda en los horrores de la guerra»

“En tiempos de guerra, la amenaza y la intensidad del conflicto pueden hacer que el uso de medios ilegales para promover la causa de uno esté justificado y sea necesario. Aquí es donde entra en juego la ley. Y es precisamente por eso que tenemos leyes. De guerra, para contener y controlar los peores instintos e impulsos que surgen durante la guerra, para asegurar que no se pierda humanidad en los horrores de la guerra”.

Advirtió que «no hay justificación para la detención arbitraria de civiles y personas fuera de combate, sometiéndolos a violaciones, torturas y asesinatos», recordando que el motivo de este juicio es «probar el estado de derecho y el principio de que nadie está por encima de la ley, ni siquiera en tiempos de guerra».

Thaci llegó al tribunal vestida con traje, camisa blanca y corbata azul, y siguió el juicio con traducción de auriculares y, en ocasiones, tomando notas. «soy completamente inocenteConfirmó la declaración que hizo después de ser trasladado a La Haya en noviembre de 2020”.

Durante las investigaciones del caso anteriores a 2020, dijo el fiscal, Thaci viajó «en varias ocasiones en secreto a La Haya para dar extensas entrevistas grabadas en video», en las que «con una serie de importantes concesiones negó mucho sobre su papel en el rechazo a la guerra». y «no sabía nada sobre arrestos».

Pero Whiting advirtió que las pruebas que se presentarán en los próximos meses o años «demostrarán que estas acusaciones son falsas» y «contradecirán las declaraciones hechas por el propio Thaci en otros momentos y por otros acusados, así como por Evidencia conclusiva.»

Slimi también se declaró inocente de todos los aspectos de la acusación, mientras que Krasniqi también citó su desacuerdo con el fiscal.

“No tengo conexión ni nada con las acusaciones que la fiscalía leyó antes” y “Yo entiendo la acusación tal como es, pero no estoy de acuerdo con ella, no tengo nada que ver y no tengo ninguna responsabilidad”. respondió y el juez le preguntó si entendía los cargos “soy completamente inocente”.

«No acepto (la acusación). No estoy de acuerdo con la demora de dos años, pero vamos, soy completamente inocente», dijo Vesely, criticando que el tribunal demoró más de dos años en iniciar el juicio, por el momento en que los acusados ​​fueron a prisión.

Whiting, quien reivindicó los «intereses» de las víctimas que esperaron 25 años para ver a los sospechosos en la corte, advirtió que «este caso no es un juicio del KLA, no está acusando a todos en UCK, y si alguien dice que esto no es un juicio real». «

El caso acusa a cuatro hombres de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad cometidos en 1998 y 1999. La gran mayoría de los miembros del ELK no tuvieron absolutamente nada que ver con este caso ni con los crímenes que se les imputan en la acusación. Se trata de lo que estos cuatro tipos hicieronel Repitió

Además, el Fiscal lamentó que “el desafío que se presentará durante este caso es el clima de intimidación de testigos en Kosovo, que es real y generalizado”, y la razón por la cual el Tribunal Teck, que es parte del sistema legal en Kosovo Kosovo, está en La Haya. “La intimidación continúa hasta el día de hoy”, advirtió el fiscal general.