Hasta hace una semana Nahel era un chico corriente de Banio, un joven que se defendía como podía en Nanterre, el popular barrio de las afueras de París donde vivía. Provenía de una familia humilde, era errático en sus estudios, pero trabajaba para conseguir dinero y ayudar a su madre. La policía lo tenía fichado por cosas menores, principalmente por insubordinación. No tiene ninguna razón seria.
El martes por la mañana, un policía lo mató a tiros en un puesto de control en la plaza Nelson Mandela, en Nanterre, cuando estaba al volante de un automóvil. Conducía sin licencia. Según el relato policial, desobedeció una orden de alto y conducía de forma temeraria. Murió en la hora siguiente. Yo tenía 17 años.
hoy Nael se ha convertido en un símbolo del aburrimiento de los vecinos de estos barrios, de esta nueva revolución en la periferia de Francia. En estos barrios viven hijos y nietos de inmigrantes, y son franceses, pero se sienten tratados como ciudadanos de segunda y critican el racismo de las fuerzas del régimen.
La mayoría de los vecinos que lo conocieron dijeron que Nahil era un chico amable y cariñoso y denunciaron que no era un delincuente. Era hijo único y su madre lo crió sola. Viven en el barrio de Pablo Picasso y ganan dinero como repartidor. Había tomado un curso para ser electricista y jugaba al rugby.
Sus abogados insistieron en que no tenía ningún proceso judicial abierto. El fiscal de Nanterre dijo este jueves que los agentes le dieron el alto en el momento de los hechos tras ver que el Mercedes que conducía «circulaba en el carril del autobús a alta velocidad». Viajaba con otros dos hombres. Las pruebas de toxicología que se realizaron dieron negativo y no se encontraron «sustancias estupefacientes ni sustancias peligrosas en el interior del vehículo»..
De sus orígenes no salió casi nada, aunque la embajada de Argelia emitió un comunicado lamentando el fallecimiento del joven y llamando al Gobierno francés a «cumplir con su deber de protección, consciente de la seguridad que debe beneficiar a nuestro país». ciudadanos de su tierra de refugio.
En medio de la violencia que sacudió a Francia tras la muerte de NaelSu madre envió un mensaje conciliador Cuando afirmó, en una entrevista con la serie BFM, que no culpó a todas las fuerzas del sistema ni a la policía por la muerte de su hijo: «No culpo al sistema, sino al hombre», dijo. El día de su muerte, la madre declaró a medios franceses: «Este martes me dio un beso y me dijo: mamá, te amo. Me despedí y le dije: te amo, pon atención».
jueves, En la manifestación celebrada en Nanterre en su memoriaUno puede imaginarse que Nahl era como cualquiera de los chicos que andaban por ahí exigiendo justicia: chicos que estaban en una pandilla o con sus padres, que vitoreaban a la madre del chico y vestían camisetas con el lema «Justicia para nosotros».
Una persona de su edad portaba una caja de mascarillas y las repartió entre la gente para protegerse de los gases lacrimógenos lanzados por la policía para dispersar la manifestación. Esto sucedió en la plaza Nelson Mandela, cerca de donde Nahil perdió la vida y hoy está cubierta de flores.
